Department of Translation, Communication and Technology

Institute for Translation and Interpreting, Heidelberg University

Home

Teaching

Research

Collaboration

Techologies

Development of translation technologies and applications

Experiments and tools developed for our research projects, teaching, academic and industrial collaboration

1. colloc4nlg Experiments on using collocations for Natural Language Generation: colloc4nlg; web; code.
2. smallSMT A prototype SMT system for Lingenio’s FlexNeuroTrans project: web interface web file interface.
3. cgiBLEU: On-line interface to BLEU / NIST evaluation toolkit: cgiBLEU.
4. Human MT evaluation interfaces:
   • ACCURAT project interface (comparable corpora improvements) and research paper,
   • TTC project interface (terminology improvements),
   • Translution evaluation interface (business text usability),
   • Light Verb Constructions interface and research paper.